búa đanh

Anh ấy dùng búa đanh để đóng đinh vào tường.

Definition

1. Noun:
   • A type of hammer: "búa đanh" refers to a specific type of hammer, often a small, lightweight hammer used for delicate tasks or a hammer with a specific head shape.
   • Nail hammer: It can specifically denote a hammer used for driving nails, typically with a flat striking face and a claw on the opposite side for pulling nails.

Usage Examples

• Noun:
  • Anh ấy dùng búa đanh để đóng đinh vào tường. (He used a nail hammer to drive nails into the wall.)
  • Chiếc búa đanh này nhẹ và dễ cầm. (This nail hammer is light and easy to hold.)

Advanced Usage

• "búa đanh nhỏ": small nail hammer.
  • Tôi cần một chiếc búa đanh nhỏ để sửa đồ chơi. (I need a small nail hammer to fix the toy.)

Variants and Related Words

• Búa (n): hammer (the general term).

  • Búa là một công cụ cầm tay. (A hammer is a hand tool.)

• Búa tạ (n): sledgehammer.

  • Họ dùng búa tạ để phá bức tường. (They used a sledgehammer to break down the wall.)

Synonyms

• Búa đóng đinh: nail hammer (a more descriptive synonym).
• Búa nhỏ: small hammer.

Related Phrases

• "Cầm búa đanh": to hold a nail hammer.
  • Người thợ mộc cầm búa đanh một cách thành thạo. (The carpenter holds the nail hammer skillfully.)

Related Idioms

• "Nặng như búa tạ": as heavy as a sledgehammer (used to describe something very heavy or a serious, impactful statement).
  • Lời nói của anh ấy nặng như búa tạ. (His words hit like a sledgehammer.)